Electric and hybrid bus rows are distinct
The manufacturer's fourth bus-traction catalogue page lists seven pure-electric and four hybrid application rows, each with rated and peak power, speed and torque, DC voltage and an IP68 field. For example, one electric row pairs 50 kW rated/100 kW peak at 1,000/3,500 rpm with 478/955 N·m and 540 V DC; another hybrid row pairs 63/125 kW at 2,000/6,000 rpm with 300/600 N·m and 618 V DC. These are separate rows, not interchangeable maximums. The page does not identify an orderable model code or the duration of peak output.
Confirm before ordering Send the bus mass, gradeability and duty cycle, axle/gear ratio, DC bus range, inverter and control interface, available cooling and target enclosure. Ask Weiteli to map a named motor to one table row, with continuous/peak time limits, complete efficiency map, thermal test and drive compatibility evidence.
View Electric and hybrid bus traction motor range →

